wil, alix, pascal, tim, axel,

« previous week | index | next week »

Meeting Details

• 9:00am Pacific, 12:00pm Eastern
• 650-903-0800 x91 Conf# 206 (US/INTL)
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for backchannel

Proposed Agenda

• Community Development
• AMO/Language packs - progress update; extension localization, see .l10n
• QA update
• Web pages for process, blockers, filer, web status - one ring to rule them all?
• en-IN progress, technical, BD
• Other

Attendees

WilC, Axel, Mic, AlixF, TimR, Pascal

Draft notes

• AMO/Language packs
  • Wil has edits and will send to me
  • Axel technical - install vs download
  • Pascal support Fx 2 vs Fx3: one language pack doesn't do both because of string changes; in theory we should be able to do this
  • it's a process and documentation issue (build process stuff: Benjamin and Ted (luser))

can we have distinct version of extension with extension IDs compatible with different version of Firefox - can look into fixing this ACTION: post in forums to see if we can do something gujarati - mac doesn't have fonts; will have similar problems with other Indian languages (if user is on Mac) ACTION: mic ask Seth to help assess risk; could say this extension not available on Mac; this extends ot other languages as well josh is our Mac man - ask if he has a community to ask about how commonly fonts would already be installed Deadline - Wil - AMO implementation, then to stage then to production; Q4 is 2 weeks away

seamonkey would chatzilla in english can we also offer chatzilla localization we have ACTION: Wil read and have someone comment on it; will bring it up on AMO meeting today

QA

• Minotaur - fine with what we have
• execution team to start running it; test tool team can integrate into build test process; can start using it for Fx 2 builds; get practice with it
• Smartware - waiting to hear from Hamil on test plan and locales he'll cover; will ping him again today

ACTION: status next week https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=395773 might be good thing to be included for Litmus test for Firefox 3; is this is a good mark up for QA to track; essential part is comment 34; (Tony had done new locales in Fx2) is there a scenario where we'd want to have tests that are specific to Fx2 that wouldn't be as necessary for Fx3 ACTION: what right tests to develop for Fx3 whether general of feature specific; offline discussion Tony created test; never got into shape; is that right test for existing and new locales QA smoke test Localize smoke test - new one that Tony built (stab at it); recently revised Feature specific L10n test - new dialog for feature, l10n test to ensure it's translated well BFTs - would these be part of future tests or not

Comm Dev Moz 24 - note to all localizers what can we tell localizers on post ACTION: Mic to Seth Mozilla 24.com, now participate tabs

process tools bug ACTION: need feedback from mic and pascal on bug descriptions in there ACTION: Wil how to proceed on doing that web application; may have a chance to help offline

en-IN progress Team 21; last note online India behaviour ACTION: Mic look because it's blocking en-IN; just changing user agent isn't an attractive offer use needs-mic whiteboard; plug in for Yahoo India BD wiki is what is vs what should be