L10n:Teams:nd
isiNdebele(nd)
If you have an image, be sure to add one here and align it to the right.
Team website: http://www.mozilla-zimbabwe.org
Active team members
| Name | Role | Hg Access? | SVN Access? | |
|---|---|---|---|---|
| Arky | <arky (at) mozilla (dot) com> | Mentor | no | no |
| Zibusiso Masuku | <zie.soox (at) gmail (dot) com> | Translator | no | no |
| Christabel (AuroraBelle) | <christabelaurorak (at) gmail (dot com)> | Translator | no | no |
Localizers in training
| Name | Project assignment | |
|---|---|---|
| Vuyisile | vuyisile <at> mozilla-zimbabwe <dot> org | Firefox localization |
| Vuyisile | terrameijar <at> gmail <dot> com | |
| Theophilus | theomudzi <at> gmail <dot> com | |
| Dean | deantawonezvi1 <at> gmail <dot> com |
Active projects
Currently, we are working on the following translation project:
Firefox Aurora http://mozilla.locamotion.org/nd
Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)
If you want to start localizing http://support.mozilla.org/ into isiNdebele, please do the following:
- Read our universal l10n documentation here.
- Create a SUMO account.
- Get in touch with Michał / vesper.
- Visit our forums and introduce yourself to the community.
L10n kit
Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).
- Tools
- Translation Memory
- Glossary
- Style Guide
How to join this l10n team
Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team
Team communication
Want to get in touch?
Mailing list: https://groups.google.com/forum/#!forum/mozillazw
Website: http://www.mozilla-zimbabwe.org
Facebook: http://www.facebook.com/mozillazimbabwe
Twitter: http://www.twitter.com/mozillazw
