L10n:Teams:gn-PY
Paraguayan Guaraní (gn-PY)
If you have an image, be sure to add one here and align it to the right.
Team website: www.mozillaparaguay.org
Active team members
Name | Role | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | Hg Access? | SVN Access? | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Alcides Torres | torresgutt@gmail.com | Team Lead gn Project | Windows 7 Professional | None | Android 5.1 | YES; Level 1 L10n (Add link to bug) | YES (Add link to bug) |
Eduardo Urcullú Madrid | edumadrid185@gmail.com | Toolkit/Browser Owner | Mac OS X 10.9 Mavericks | None | Android 2.3.6 | YES; Level 1 L10n (Add link to bug) | YES (Add link to bug) |
Rocio Meza | rocio.meza.py@gmail.com | Toolkit/Browser Owner | Ubuntu version # | Windows 8 Metro | Android ICS | YES; Level 1 L10n (Add link to bug) | YES (Add link to bug) |
Lourdes Castillo | lourdeslcastilloa@gmail.com | Community Support | Elementary OS | None | Android 5.1 | NO | NO |
David Galeano Olivera | davidgaleanoolivera@gmail.com | Validator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Zulma Beatriz Trinidad Zarza | zulmatrinidad@hotmail.com | Validator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Abelardo Ayala | abe_aya@hotmail.com | Validator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Selva Concepción Acosta Gallardo | guaraniselgall@hotmail.com | Translator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
María Makarena Aguiar Galeano | ' | Translator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Juana Ramona Ayala Colmán | ysapykoeju@hotmail.com | Translator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Huber Benítez Meili | heberhuber@gmail.com | Translator | Ubuntu | None | Android | None | None |
Pedro Ernesto Escurra Franco | peitoezkurra@gmail.com | Translator | Windows 7 | None | Android | None | None |
Cibar Esquivel Orrego | ' | Translator | Windows 7 | None | Android | None | None |
Egidia Matilde Galeano | matigaleano04@gmail.com | Translator | Windows 7 | None | Android | None | None |
Sabina Núñez | ' | Translator | Windows 7 | None | Android | None | None |
Darío López Alfonso | ' | Translator | Windows 7 | None | Android | None | None |
Nelson Rubén Zarza Estigarribia | nelru@hotmail.com | Translator | Windows 7 Home Premium | None | Android | None | None |
Localizers in training
Name | Project assignment | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | |
---|---|---|---|---|---|
Your Name | yourname@example.com | SUMO localization | Ubuntu version # | Windows 8 Metro | Android ICS |
row 2, cell 1 | row 2, cell 2 | row 2, cell 3 | row 2, cell 4 | row 2, cell 5 | row 2, cell 6 |
Active projects
Which mozilla projects is your community actively localizing? Please add links to dashboards for these projects.
- Mozilla Firefox
L10n kit
Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).
- Toolkit: Locamotion
- Tools
- Translation Memory
- Glossary
- Style Guide
How to join this l10n team
Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team
Team communication
Please add mailing lists, community websites, etc.
- Website: Mozilla Paraguay